1
00:00:22,950 --> 00:00:25,510
Te descurci, dragă. Nu fi prea
îngrijorat de asta.

2
00:00:25,730 --> 00:00:31,170
Dar amintește-ți că odată ai fost
ajutand vecinii cu gazonul lor

3
00:00:31,170 --> 00:00:32,369
chestii? Poți pune asta acolo.

4
00:00:33,170 --> 00:00:34,170
Sigur, presupun.

5
00:00:35,750 --> 00:00:36,750
Cu patul de flori?

6
00:00:39,470 --> 00:00:40,470
Oh,

7
00:00:40,970 --> 00:00:42,270
tatăl tău tocmai s-a întors de la muncă.

8
00:00:46,350 --> 00:00:47,450
Hei, iubire. Hei, dragă.

9
00:00:48,410 --> 00:00:49,670
Cum te simţi azi?

10
00:00:49,970 --> 00:00:50,970
Mă descurc bine.

11
00:00:51,310 --> 00:00:56,370
Mă lupt puțin cu mine
reia, dar mama te ajută.

12
00:00:56,750 --> 00:00:57,870
Oh, CV-ul tău?

13
00:00:58,150 --> 00:01:00,050
Da. Încerc să obțin slujba prietenului meu.

14
00:01:00,830 --> 00:01:02,530
Ești atât de mândru de tine.

15
00:01:02,830 --> 00:01:03,830
Mulțumesc, tată.

16
00:01:04,209 --> 00:01:07,290
Da, merge foarte bine până acum.

17
00:01:08,730 --> 00:01:15,010
Și doar încerc să văd ce altceva am
ar putea folosi ca experiență sau orice altceva.

18
00:01:15,470 --> 00:01:16,530
Bine, bine...

19
00:01:16,810 --> 00:01:18,650
Ce zici de toată munca consiliului studențesc
ai facut?

20
00:01:20,170 --> 00:01:21,170
E atât de inteligent.

21
00:01:21,370 --> 00:01:28,150
Da. Oh, vezi, trebuie să te asiguri de asta
formatul este corect si CV-ul

22
00:01:28,150 --> 00:01:29,450
format. Oh.

23
00:01:29,850 --> 00:01:31,170
Și buletinul de vot.

24
00:01:31,790 --> 00:01:33,670
Mm -hmm. Da, așa e.

25
00:01:35,150 --> 00:01:36,210
Bine, bine.

26
00:01:37,310 --> 00:01:40,230
Deci, consiliu studențesc, redactare.

27
00:01:44,750 --> 00:01:49,490
Toate activitățile pe care le ai, trupa ta,
clubul tău glee, clubul tău de dezbateri, toate

28
00:01:49,490 --> 00:01:50,710
astea sunt lucruri importante.

29
00:01:50,950 --> 00:01:53,570
Toate ale mele, cum ar fi, extracurriculare și
chestii.

30
00:01:53,790 --> 00:01:55,750
Arată că ai dăruire.

31
00:01:56,570 --> 00:02:00,450
Și, știi, bine să te ții de ea
pentru a putea duce la bun sfârșit un proiect.

32
00:02:01,410 --> 00:02:06,590
Bine. Și tu ești și președintele
LeBron, trupa ta de Cercetași.

33
00:02:06,890 --> 00:02:08,990
Este foarte important de pus acolo.

34
00:02:09,949 --> 00:02:10,949
Asta e corect.

35
00:02:12,140 --> 00:02:14,560
Hei, înveți multe lucruri în Girl
Cercetași.

36
00:02:15,140 --> 00:02:17,100
Da, și toate fetele admiră la tine.

37
00:02:17,740 --> 00:02:18,960
De aceea te-au făcut președinte.

38
00:02:20,700 --> 00:02:23,160
Cu siguranță vrei să pui asta sub asta
conducere.

39
00:02:25,000 --> 00:02:27,400
Îmi place asta.

40
00:02:28,040 --> 00:02:29,640
Ești cel mai bun tată vitreg.

41
00:02:30,140 --> 00:02:33,540
O, dragă, nu trebuie să suni
eu tată vitreg. Poți să-mi spui tată.

42
00:02:35,120 --> 00:02:36,120
Bine, tati.

43
00:02:37,440 --> 00:02:39,980
Uite, vezi tu, devine atât de plin
repede.

44
00:02:41,710 --> 00:02:43,370
Ești cel mai bun, da.

45
00:02:44,570 --> 00:02:51,130
Ca să nu mai vorbim de experiențele pe care le aveți
aici acasă, făcând treburi,

46
00:02:51,410 --> 00:02:55,010
urmărind toate lucrurile mărunte
că te punem pe tine.

47
00:02:55,490 --> 00:02:59,810
Aceasta este experiența ta de viață, ceea ce ai
experimentat până în acest punct.

48
00:03:00,570 --> 00:03:01,590
Da. Este adevărat.

49
00:03:01,910 --> 00:03:05,090
Și o știi pe micuța bătrână asta
o ajuți cu paturile ei de flori?

50
00:03:05,350 --> 00:03:07,890
Faci mult mai mult pentru aproapele nostru,
de asemenea.

51
00:03:09,370 --> 00:03:10,370
Da.

52
00:03:10,600 --> 00:03:12,360
Ah, și vorbesc cu el în spaniolă.

53
00:03:12,800 --> 00:03:14,100
Deci, ca, nu?

54
00:03:14,320 --> 00:03:17,560
Bilingv. Bilingv este cu siguranță un
activ.

55
00:03:17,900 --> 00:03:19,560
Orice companie ar dori să aibă asta.

56
00:03:20,380 --> 00:03:21,380
Bine.

57
00:03:22,140 --> 00:03:28,320
S-ar putea să încep să lucrez la coperta mea
scrisoare, ca, mai târziu. Pentru că este, ca,

58
00:03:28,540 --> 00:03:33,000
Este, ca, numele meu și, ca... Așa e
cu siguranță unde toate contactele dvs

59
00:03:33,000 --> 00:03:34,160
informația trebuie să fie.

60
00:03:34,520 --> 00:03:35,520
Oh, bine.

61
00:03:35,760 --> 00:03:38,120
Sună ca o pagină de titlu sau orice altceva.

62
00:03:38,780 --> 00:03:44,320
Da, asta e doar partea în care
intri într-un fel în detalii cu toate

63
00:03:44,320 --> 00:03:45,400
experienta pe care o ai.

64
00:03:46,180 --> 00:03:53,100
Deci, dacă doar fii un pic mai mult
pronunțat, cum ar fi, să luăm această propoziție

65
00:03:53,100 --> 00:03:57,480
și, cum ar fi, faceți, ca, două propoziții.
Ca, extinde-l. Da, bine, bine.

66
00:03:59,900 --> 00:04:00,900
Hmm.

67
00:04:02,960 --> 00:04:08,640
Puțin exagerat, nu? Da, doar,
știi, cum ar fi, fă-l să pară mai lung.

68
00:04:09,580 --> 00:04:10,580
Bine, bine.

69
00:04:10,980 --> 00:04:16,959
Și pune cuvinte cu adevărat expresive. Putem
chiar folosiți sursa pentru a încerca

70
00:04:16,959 --> 00:04:23,000
caută câteva cuvinte și vedem dacă putem
găsiți altele diferite. Da. Da, putem.

71
00:04:23,000 --> 00:04:27,420
poate trage întotdeauna sursa online și
înlocuiți doar câteva dintre cele mai plictisitoare

72
00:04:27,420 --> 00:04:29,100
cuvinte cu ceva mai interesant.

73
00:04:32,520 --> 00:04:33,740
Ar fi trebuit să faci înainte.

74
00:04:36,440 --> 00:04:38,920
O, dragă, așa vei fi
bine la asta.

75
00:04:39,360 --> 00:04:45,320
Acest lucru este de fapt distractiv. Ajungi la
amintiți-vă de toate talentele bune și

76
00:04:45,320 --> 00:04:46,600
le ai si le traiesti.

77
00:04:47,080 --> 00:04:49,520
Mă bucur de asta pentru o familie
timp de legătură.

78
00:04:50,280 --> 00:04:52,040
Da, sunteți cei mai buni.

79
00:04:52,800 --> 00:04:55,200
Voi aveți întotdeauna experiența pentru
reale.

80
00:04:57,820 --> 00:04:59,040
Suntem atât de mândri de tine.

81
00:05:01,950 --> 00:05:07,410
Aplic pentru vânzări, dar am făcut-o
bun la dans, cum ar fi, vreau să pun dans

82
00:05:07,410 --> 00:05:08,410
oricum.

83
00:05:08,970 --> 00:05:09,849
Cel mai sigur.

84
00:05:09,850 --> 00:05:10,950
Pune jos toate sfaturile tale.

85
00:05:11,230 --> 00:05:12,230
Da, orice.

86
00:05:13,610 --> 00:05:17,710
Și tu ai fost lider în asta.
Nu uitați să scrieți asta.

87
00:05:19,250 --> 00:05:20,350
Sau căpitanul.

88
00:05:23,470 --> 00:05:24,790
Căpitanul RCT.

89
00:05:33,000 --> 00:05:35,760
Deci ce zici acolo jos?

90
00:05:37,780 --> 00:05:41,580
Deci crezi că ar trebui să schimbăm
font sau ca acesta este un font bun?

91
00:05:42,080 --> 00:05:43,080
Ce crezi, Todd?

92
00:05:43,260 --> 00:05:48,960
Cu siguranță mai mult o abordare de afaceri.
Deci, poate un font care este puțin mai mult

93
00:05:48,960 --> 00:05:51,380
îndrăzneț, spunând asta puțin, cred
asta te-ar ajuta.

94
00:05:51,720 --> 00:05:53,300
Bine, am înțeles.

95
00:05:53,660 --> 00:05:58,200
Oh, au de fapt un șablon care
au prefabricate online.

96
00:05:59,120 --> 00:06:00,119
Oh, Doamne.

97
00:06:00,120 --> 00:06:02,120
Asta ar face totul atât de mult
mai usor. Mult mai ușor.

98
00:06:03,460 --> 00:06:04,460
Da.

99
00:06:05,140 --> 00:06:07,880
Puteți doar să șabloane Google.

100
00:06:08,260 --> 00:06:09,380
Ca și șabloanele de CV.

101
00:06:09,980 --> 00:06:15,780
Deci, practic, toată munca pe care ai făcut-o,
nu-l șterge. Vom copia doar și

102
00:06:15,780 --> 00:06:16,900
lipiți-l în șablon.

103
00:06:17,300 --> 00:06:18,300
Bine, bine, bine.

104
00:06:18,440 --> 00:06:19,440
Te-am prins.

105
00:06:23,120 --> 00:06:24,120
Oh,

106
00:06:25,720 --> 00:06:32,440
babysitting? Și nimeni nu a făcut-o o dată,
dar ca... Dar poți, pe un CV,

107
00:06:32,540 --> 00:06:35,280
mereu vrei să... Să-l pui
acolo.

108
00:06:35,620 --> 00:06:36,620
Da.

109
00:06:38,060 --> 00:06:39,400
Exagerează puțin adevărul.

110
00:06:39,700 --> 00:06:45,100
Da. Nimic în neregulă cu un pic de
exagerarea sau jocul de ea. Corect,

111
00:06:45,100 --> 00:06:46,740
corect. Arată foarte bine.

112
00:06:47,520 --> 00:06:49,680
Foarte responsabil din acest CV.

113
00:06:50,760 --> 00:06:52,860
Și arată ca...

114
00:06:53,320 --> 00:06:56,300
Un format și un flux atât de bun au loc.

115
00:06:56,600 --> 00:06:58,960
Este ușor de citit, așa că este cu adevărat
important.

116
00:07:03,040 --> 00:07:05,840
Sunt atât de încântat pentru tine, dragă, pentru
primul tău loc de muncă.

117
00:07:06,100 --> 00:07:07,100
Şi eu.

118
00:07:09,040 --> 00:07:10,040
Sunt bine.

119
00:07:10,340 --> 00:07:13,140
Vreau doar să te asiguri că economisești
banii tăi.

120
00:07:13,840 --> 00:07:17,820
Și orice aveți nevoie, întrebați-ne.
Vom fi aici să-l cumpărăm. Doar pentru că

121
00:07:17,820 --> 00:07:19,960
faci bani nu înseamnă asta
trebuie să-l cheltuiești.

122
00:07:20,240 --> 00:07:21,940
Bine. Păstrează întotdeauna pentru viitorul tău.

123
00:07:23,060 --> 00:07:26,020
Bine. Și știi ce? Doar voi băieți
m-a făcut să-mi amintesc.

124
00:07:26,340 --> 00:07:29,420
Am de gând să notez la care mă pricep
comunicând.

125
00:07:30,360 --> 00:07:31,360
Da.

126
00:07:33,460 --> 00:07:34,460
Mare.

127
00:07:35,680 --> 00:07:38,660
Știi, Kayla din prima perioadă a mințit
pe tot CV-ul ei.

128
00:07:38,900 --> 00:07:41,580
Ea a primit slujba, așa că cui îi pasă?

129
00:07:42,060 --> 00:07:46,280
Da. Sunt sigur că probabil majoritatea dintre toți
minciuna pe CV-ul lor.

130
00:07:47,060 --> 00:07:48,060
Cel puțin eu.

131
00:07:48,280 --> 00:07:50,980
Și eu scriu-l puțin mai distractiv
oricum.

132
00:07:52,380 --> 00:07:54,520
Da, ca scrierea creativă.

133
00:07:55,020 --> 00:07:56,460
Doamne, o să scriu asta.

134
00:07:57,060 --> 00:07:58,060
Scriere creativă.

135
00:08:00,200 --> 00:08:01,200
Si eu sunt.

136
00:08:04,120 --> 00:08:05,120
Oh.

137
00:08:06,440 --> 00:08:09,280
Bun cu echipele.

138
00:08:10,720 --> 00:08:11,840
Munca în echipă, comunicare.

139
00:08:12,580 --> 00:08:13,580
Da.

140
00:08:13,740 --> 00:08:14,740
Arătos.

141
00:08:17,360 --> 00:08:19,020
Prietenos. Cum se scrie?

142
00:08:24,390 --> 00:08:26,430
Bine. Mereu la timp.

143
00:08:27,630 --> 00:08:28,630
Adevărat.

144
00:08:28,810 --> 00:08:29,930
Punctualitatea este cu siguranță importantă.

145
00:08:31,110 --> 00:08:32,110
Da.

146
00:08:32,690 --> 00:08:33,870
Super punctual.

147
00:08:36,510 --> 00:08:39,270
Și ai propriul tău mijloc de transport.

148
00:08:39,710 --> 00:08:41,030
Poți să scrii și asta.

149
00:08:41,289 --> 00:08:42,289
Bine, da.

150
00:08:42,490 --> 00:08:44,310
Apropo, mulțumesc, doctore, pentru mașină.

151
00:08:44,590 --> 00:08:47,030
Ești binevenit. Ei bine, l-ai câștigat
și merită.

152
00:08:55,050 --> 00:09:00,730
Și mai poți scrie că ai
mari abilități de conducere. Poți chiar

153
00:09:00,730 --> 00:09:01,730
esti manager.

154
00:09:03,330 --> 00:09:04,330
Sigur.

155
00:09:04,610 --> 00:09:05,610
Da.

156
00:09:06,150 --> 00:09:07,950
Astfel poți cere mai mulți bani.

157
00:09:10,030 --> 00:09:12,350
Îmi place asta.

158
00:09:14,610 --> 00:09:19,970
Și amintește-ți, pentru că faci
toți acești bani acum, tot vrei

159
00:09:19,970 --> 00:09:22,690
vino la noi și vom primi orice
nevoie. Vrei să economisești banii.

160
00:09:23,150 --> 00:09:24,410
Aw, mulțumesc, băieți.

161
00:09:25,510 --> 00:09:26,810
Absolut. Este foarte bun.

162
00:09:27,250 --> 00:09:31,250
Da. Doar pentru că faci bani
nu înseamnă că trebuie să mergi să-l cheltuiești

163
00:09:32,510 --> 00:09:36,450
Adică, cu siguranță nu ezitați să cumpărați
orice iti place si care iti place

164
00:09:36,450 --> 00:09:39,230
în măsura tuturor nevoilor tale şi
ceva de genul, te rog, asta este

165
00:09:39,230 --> 00:09:39,909
aici pentru.

166
00:09:39,910 --> 00:09:43,130
Mulțumesc, băieți. Îți voi cumpăra orice ai
vrei si orice iti place.

167
00:09:43,610 --> 00:09:45,330
Este bine să economisiți banii dacă aveți
lucru.

168
00:09:46,210 --> 00:09:47,210
Da, este.

169
00:09:48,270 --> 00:09:49,270
Oh,

170
00:09:50,270 --> 00:09:51,930
Mamă, de fapt, am vrut să întreb.

171
00:09:52,840 --> 00:09:57,300
Îți pasă dacă am pus că am fost un
stagiar la firma ta?

172
00:09:57,920 --> 00:09:59,640
Nu, cu siguranță poți scrie asta.

173
00:10:00,200 --> 00:10:02,820
Mă voi asigura că Stacey răspunde la telefon
pentru noi.

174
00:10:03,660 --> 00:10:04,660
Bine, cool.

175
00:10:06,160 --> 00:10:09,400
Voi vorbi cu ea azi, așa că va face o
nota de ea.

176
00:10:09,820 --> 00:10:10,820
Bine, cool.

177
00:10:10,880 --> 00:10:13,480
Este o experiență foarte bună, corect
acolo. Da, nu?

178
00:10:13,940 --> 00:10:15,380
Dumnezeu. Da.

179
00:10:16,600 --> 00:10:20,420
Mă simt atât de rău.

180
00:10:20,790 --> 00:10:24,010
Și Stacy te iubește. O să primească o lovitură
din ea.

181
00:10:24,830 --> 00:10:26,050
O iubesc pe Stacy.

182
00:10:26,690 --> 00:10:27,750
În regulă.

183
00:10:28,170 --> 00:10:31,290
Sunt sigur că când fiul ei va crește, vom face
întoarce favoarea.

184
00:10:32,270 --> 00:10:34,870
Da, cu siguranță vom returna orice favoare.

185
00:10:35,110 --> 00:10:36,650
Asta se completează frumos.

186
00:10:37,410 --> 00:10:42,090
Cu siguranta. Simt ca cu formatul,
este important. Da, șablonul

187
00:10:42,090 --> 00:10:43,150
chiar funcționează, mamă.

188
00:10:43,510 --> 00:10:45,350
Da. Este o idee bună.

189
00:10:45,880 --> 00:10:49,760
Dar crezi că, cum ar fi, ar trebui
schimba, cum ar fi, cel puțin fontul numelui în

190
00:10:49,760 --> 00:10:50,780
ii dai ceva personalitate?

191
00:10:51,160 --> 00:10:53,320
Sau e neprofesional?

192
00:10:53,680 --> 00:10:58,200
Adică, aș zice să o păstrezi
conservator, dar cu siguranță dă-l

193
00:10:58,200 --> 00:10:59,560
fler. Bine.

194
00:11:01,220 --> 00:11:02,860
Să ne uităm la fonturi. Să alegem unul.

195
00:11:05,040 --> 00:11:06,780
Deci... Dacă nu îți place așa.

196
00:11:07,600 --> 00:11:14,560
Adică, am vrut să merg cu traseul tău
pentru că am vrut să-l fac feminin,

197
00:11:14,620 --> 00:11:19,130
dar asta nu a... punct, știi,
ca, trebuie să încerci să fii serios.

198
00:11:20,030 --> 00:11:21,030
Știu.

199
00:11:21,610 --> 00:11:26,910
Dar ar fi distractiv să te uiți în continuare la ei. eu
stiu. Aș putea să mă uit puțin la ea.

200
00:11:28,750 --> 00:11:30,950
Îmi plac cele care, cum ar fi, se ondulează pe
Sfârşit.

201
00:11:31,410 --> 00:11:32,410
Da.

202
00:11:33,710 --> 00:11:36,070
Atâta timp cât îl păstrezi
profesional.

203
00:11:36,510 --> 00:11:37,990
Bine. Bine, tată.

204
00:11:39,690 --> 00:11:40,690
Doar te joci.

205
00:11:43,950 --> 00:11:44,950
Asertiv.

206
00:11:45,290 --> 00:11:46,290
Oh.

207
00:11:47,490 --> 00:11:49,690
Poate doar încercând să-mi placă să umple golurile.

208
00:11:50,150 --> 00:11:51,149
Nu știu.

209
00:11:51,150 --> 00:11:54,670
Am început deja să umplu această pagină.

210
00:11:55,970 --> 00:11:56,970
Unul.

211
00:12:00,970 --> 00:12:01,970
Bine.

212
00:12:03,690 --> 00:12:05,330
Am scris corect?

213
00:12:07,190 --> 00:12:10,290
Oh, da dragă. Acesta este ciudatul ciudat.

214
00:12:10,510 --> 00:12:13,090
Nu uitați că ați organizat
vanzare curte.

215
00:12:15,020 --> 00:12:21,980
Deci asta vă arată cu siguranță
aptitudini organizatorice. aș face-o

216
00:12:21,980 --> 00:12:22,980
jos.

217
00:12:23,760 --> 00:12:24,760
Oh,

218
00:12:28,860 --> 00:12:32,320
ai fost și o bancă pentru acea vânzare de curte,
de asemenea. Aveai toți banii.

219
00:12:32,940 --> 00:12:34,240
Adevărat. Bine.

220
00:12:34,720 --> 00:12:36,940
Cu siguranță l-aș depune sub
de încredere.

221
00:12:38,620 --> 00:12:39,620
De încredere.

222
00:12:49,060 --> 00:12:51,280
Asta e toată experiența de care ai nevoie
acolo.

223
00:12:53,240 --> 00:12:56,140
Ai spus că și tu ești bilingv?
Da, am făcut-o.

224
00:12:56,360 --> 00:12:57,440
Bine, asta e important.

225
00:13:12,430 --> 00:13:15,450
Asta chiar vine bine, dragă.
Faci o treaba minunata.

226
00:13:15,790 --> 00:13:16,790
Mulțumesc, tată.

227
00:13:17,290 --> 00:13:18,289
În regulă.

228
00:13:18,290 --> 00:13:19,750
O să pun telefonul mamei.

229
00:13:21,570 --> 00:13:25,890
Și apoi, o, mamă, mai târziu, probabil că sunt
va avea nevoie de contactul lui Stacy

230
00:13:25,890 --> 00:13:27,150
informaţii. Da.

231
00:13:27,690 --> 00:13:30,270
Da, ca să se transfere la
Stacy.

232
00:13:30,750 --> 00:13:34,370
Da, o vom scrie ca
una dintre referințele tale. Bine, cool,

233
00:13:34,510 --> 00:13:35,149
cool, cool.

234
00:13:35,150 --> 00:13:37,690
Și pentru numărul afacerii,
îi punem numărul.

235
00:13:37,950 --> 00:13:39,930
Bine. Oh, bine. Asta e chiar mai bine.

236
00:13:42,670 --> 00:13:45,070
Corect, hm, hmm.

237
00:13:46,070 --> 00:13:47,170
Nu știu.

238
00:13:47,930 --> 00:13:49,430
Aruncă o privire. Ceva gânduri?

239
00:13:49,810 --> 00:13:51,530
Dragă, asta arată absolut
fantastic.

240
00:13:51,910 --> 00:13:54,010
Nu văd cum poți obține
acest job.

241
00:13:54,990 --> 00:13:56,330
Cool, cool, cool, mamă.

242
00:13:56,730 --> 00:13:57,730
Bun.

243
00:13:58,190 --> 00:13:59,190
Perfect.

244
00:14:00,650 --> 00:14:01,650
Arata bine.

245
00:14:03,290 --> 00:14:08,810
Am să caut literalmente cuvinte cheie
și pune-le acolo.

246
00:14:09,990 --> 00:14:11,290
Cu siguranta. Acolo merge.

247
00:14:11,610 --> 00:14:16,470
Dacă există fraze cheie pe care le vor face
tac pe. Așa că cu siguranță, cu atât mai mult

248
00:14:16,470 --> 00:14:19,170
cercetarea pe care o faci, cu atât este mai bine
sistemul va fi.

249
00:14:20,870 --> 00:14:23,990
Vreau să pun, ca, că sunt, ca,
de încredere.

250
00:14:25,050 --> 00:14:30,130
De exemplu, știu cum să rezolv problemele, dar eu
știi și cum să ceri ajutor.

251
00:14:31,050 --> 00:14:32,230
Corect. Oh,

252
00:14:33,950 --> 00:14:34,950
si asta.

253
00:14:57,709 --> 00:14:58,709
Da,

254
00:15:02,330 --> 00:15:04,790
și nu vreau să exagerez.

255
00:15:06,570 --> 00:15:12,550
Ce părere aveți? Ar trebui să trimit
asta?

256
00:15:12,870 --> 00:15:13,870
Mm -hmm.

257
00:15:14,200 --> 00:15:17,700
Cu siguranță cred că este gata. aș face-o
mai trece o dată peste el.

258
00:15:17,980 --> 00:15:24,920
Bine. Și apoi... o să trimit

259
00:15:24,920 --> 00:15:25,920
asta, băieți.

260
00:15:28,520 --> 00:15:29,980
l-am trimis.

261
00:15:33,460 --> 00:15:34,500
Vă mulțumesc, băieți.

262
00:15:34,800 --> 00:15:35,800
Tu ești cel mai bun.

263
00:15:37,380 --> 00:15:38,380
O voi vedea.

264
00:15:39,620 --> 00:15:40,840
Sunt atât de mândru de tine.

265
00:15:41,120 --> 00:15:42,120
Mulțumesc, tată.

266
00:15:42,520 --> 00:15:43,520
Mulțumesc, mamă.

267
00:15:43,710 --> 00:15:44,710
Cu plăcere, Pete.

268
00:15:52,410 --> 00:15:53,410
Ce e pentru cina, iubito?

269
00:15:53,630 --> 00:15:55,490
O să-ți fac favorita.

270
00:15:55,830 --> 00:15:56,830
Oh, da.

271
00:15:57,810 --> 00:16:00,050
Piure de cartofi și friptură.

272
00:16:00,570 --> 00:16:02,570
Oh, știi că sunt un tip cu carne și cartofi.

273
00:16:02,790 --> 00:16:04,830
Mă întreb cât durează interviul pilotului
a fost.

274
00:16:05,810 --> 00:16:07,650
Nu știu. Nu am auzit nimic
încă.

275
00:16:08,130 --> 00:16:10,730
Trebuie să fi fost bine. Chiar amândoi
de acord.

276
00:16:12,660 --> 00:16:14,240
reia cu ea. Sigur am făcut-o.

277
00:16:15,680 --> 00:16:21,280
Da. Dar, vreau să spun, uneori nu
ia-ți primul și asta e drăguț

278
00:16:21,280 --> 00:16:24,220
normal, dar asta a fost foarte impresionant
relua.

279
00:16:25,460 --> 00:16:26,980
Da, s-a descurcat grozav.

280
00:16:27,640 --> 00:16:29,040
Sunt sigur de asta.

281
00:16:29,340 --> 00:16:33,920
Aveam de gând să fac un ceai dulce. Fă
vrei zahăr, cum ar fi nedulce sau dulce?

282
00:16:34,580 --> 00:16:39,140
Poate unele, știi, artificiale
îndulcitor în ea, știi, cam

283
00:16:39,140 --> 00:16:41,460
afară. Da. Ar fi grozav.

284
00:16:42,010 --> 00:16:43,170
Ești atât de bun cu noi.

285
00:16:44,270 --> 00:16:46,450
Știu. Îmi place un ceai pe care eu
face?

286
00:16:46,810 --> 00:16:47,810
Absolut.

287
00:16:48,090 --> 00:16:51,370
Deci aveți planuri în acest weekend
cu prietenii tăi?

288
00:16:51,790 --> 00:16:55,170
Cred că vreau să joc golf cu
băieți pentru puțin timp.

289
00:16:55,470 --> 00:16:57,890
Oh, grozav. Mă gândeam să am o
noaptea fetelor.

290
00:16:58,230 --> 00:16:59,230
Oh, bine.

291
00:16:59,770 --> 00:17:04,609
Poate ar trebui să facem ceva în familie
duminica insa. Cu siguranta.

292
00:17:04,930 --> 00:17:06,150
Cu siguranță vom face.

293
00:17:06,589 --> 00:17:09,349
Mi-e dor de ce făceam noi cu ceva
în fiecare duminică.

294
00:17:09,829 --> 00:17:11,010
Acum suntem cu toții atât de ocupați.

295
00:17:12,500 --> 00:17:15,760
viețile ne cam iau în acelea
indicatii, nu? Dar cu siguranță vom face

296
00:17:15,760 --> 00:17:18,980
împreună în această duminică și cu siguranță facem
este o zi de familie.

297
00:17:19,380 --> 00:17:21,339
Mi-ar plăcea asta. Da, ar fi frumos.

298
00:17:21,700 --> 00:17:25,400
Și de aceea aveam deja fani. eu
nu vreau să interferezi niciodată cu ea.

299
00:17:25,900 --> 00:17:30,740
Nu, înțeleg asta, dar ea totuși
trebuie să stabilească un timp legat pentru familia ei.

300
00:17:31,180 --> 00:17:33,220
Da. Poate putem merge cu toții la plajă.

301
00:17:33,760 --> 00:17:39,280
Ooh, da, îmi place plaja. Poate a
cina după aceea și vino acasă și bea

302
00:17:39,280 --> 00:17:40,280
noapte de film împreună.

303
00:17:41,070 --> 00:17:42,390
Mă voi așeza pe canapea și mă voi îmbrățișa.

304
00:17:42,970 --> 00:17:43,970
Ar fi frumos.

305
00:17:44,870 --> 00:17:48,450
De fapt, m-am gândit să iau un
costum de baie nou. Poate eu și Violet putem

306
00:17:48,450 --> 00:17:49,269
mergi la cumparaturi.

307
00:17:49,270 --> 00:17:51,790
Iată. Au toate astea grozave
magazine de lângă plajă.

308
00:17:53,530 --> 00:17:57,230
Oh, Doamne. Mama, tata.

309
00:17:57,530 --> 00:17:59,970
Ce ți s-a întâmplat? M-au chemat pentru
un interviu.

310
00:18:00,350 --> 00:18:01,350
Oh, felicitări.

311
00:18:01,710 --> 00:18:02,589
Oh, extraordinar.

312
00:18:02,590 --> 00:18:03,590
Mulțumesc, băieți.

313
00:18:03,670 --> 00:18:05,430
Felicitări. Iti doresc o noua fericita
an.

314
00:18:07,190 --> 00:18:09,870
Voi sunteți cei mai buni. Multumesc pentru
povestea de azi.

315
00:18:10,590 --> 00:18:16,170
Desigur că suntem. Sunt atât de mândru de tine. eu
simțim că am realizat asta ca a

316
00:18:16,170 --> 00:18:17,350
familie. Chiar am făcut-o.

317
00:18:17,950 --> 00:18:19,650
Asta e o adevărată muncă în echipă.

318
00:18:20,410 --> 00:18:23,330
Trebuie să sărbătorim acest weekend.

319
00:18:23,730 --> 00:18:24,689
Facem.

320
00:18:24,690 --> 00:18:27,970
Ne gândeam să facem duminică a
zi de plajă, zi de familie.

321
00:18:28,250 --> 00:18:30,910
Bine, cool. Nu fac nimic
Duminică, așa că e mișto.

322
00:18:31,130 --> 00:18:33,370
Vreau să te duc la cumpărături pentru un nou
costum cu mine.

323
00:18:33,730 --> 00:18:35,950
Doamne, da. Ești cea mai bună mamă vitregă
vreodată.

324
00:18:36,510 --> 00:18:38,830
Ați fi dispus să obțineți o potrivire
costum de baie?

325
00:18:39,410 --> 00:18:42,470
Da, ar fi atât de drăguț. Oh, cred
asta ar arata atat de dragut. Da, tată?

326
00:18:42,690 --> 00:18:44,330
Cu siguranta. Da, îmi place ideea asta.

327
00:18:44,970 --> 00:18:46,350
Pozele urmeaza sa iasa
grozav.

328
00:18:46,630 --> 00:18:49,630
Da. Poate le putem face ale noastre
Felicitari de Craciun.

329
00:18:50,850 --> 00:18:53,230
Ar fi distractiv. Ar fi frumos
mică răsucire. Poate vom purta

330
00:18:53,230 --> 00:18:55,730
Crăciun, știi, pălării de Moș Crăciun în timp ce noi
ia-o.

331
00:18:56,010 --> 00:18:57,010
Pe plajă.

332
00:18:57,390 --> 00:19:03,290
Tată, cu siguranță o să am nevoie de o
puțini bani pentru o ținută pentru mine

333
00:19:03,290 --> 00:19:06,090
interviu. Vreau să arăt foarte
profesionist.

334
00:19:06,770 --> 00:19:10,530
Bine, bine, cred că am putea cu siguranță
aranja asta.

335
00:19:10,810 --> 00:19:11,810
Da? Da.

336
00:19:12,670 --> 00:19:13,670
Ce ar trebui să port?

337
00:19:14,790 --> 00:19:19,910
Ei bine, cu siguranță, ceva
serios, dar vrei să adaugi, cum ar fi, a

338
00:19:19,910 --> 00:19:20,910
pop de culoare.

339
00:19:20,930 --> 00:19:23,910
Da, nu vreau să par plictisitor
fie, totuși.

340
00:19:24,380 --> 00:19:25,380
Ştii ce vreau să spun?

341
00:19:28,580 --> 00:19:31,100
Cum ar fi, care este culoarea ta preferată din nou?
Roz?

342
00:19:31,360 --> 00:19:35,460
Da, dar, vreau să spun, voi purta roz.

343
00:19:35,880 --> 00:19:42,420
Voiam să încerc să port, ca, poate,
ca, alb sau bej, dar imi place roz.

344
00:19:43,000 --> 00:19:46,060
De asemenea, vă puteți arăta personalitatea cu
machiajul tău.

345
00:19:46,820 --> 00:19:50,180
Știi ce? Aș prefera să fac asta
în schimb, nu, tată?

346
00:19:51,280 --> 00:19:56,240
Doar, cum ar fi, un pop de culoare, ca,
machiaj online, și apoi doar foarte

347
00:19:56,240 --> 00:19:58,900
ținută, poate, ca, o rochie.

348
00:19:59,440 --> 00:20:02,640
Da, cu siguranță ține-o în afaceri
profesionist, cu siguranta.

349
00:20:02,980 --> 00:20:06,380
Dar nu te îndepărta de tine
personalitate.

350
00:20:14,440 --> 00:20:15,880
Da, nu stiu.

351
00:20:16,360 --> 00:20:19,760
Ori aveam de gând să merg, de genul,
cumpărături.

352
00:20:20,700 --> 00:20:27,480
Și atunci când mergem la cumpărături
costume, putem merge să-mi cumpărăm interviul

353
00:20:27,480 --> 00:20:29,420
tinuta. Da, ar fi o idee bună.

354
00:20:29,700 --> 00:20:34,520
Și mă gândeam că poate după aceea
toți am putea, știi, să mergem la un frumos

355
00:20:34,520 --> 00:20:36,540
restaurant și luați cina.

356
00:20:36,780 --> 00:20:40,880
Dacă facem asta suficient de devreme, poate că putem
vino acasă și, știi, vezi un film

357
00:20:40,880 --> 00:20:45,900
împreună. Suntem doar trei dintre noi pe
canapea doar îmbrățișându-se și luând câteva

358
00:20:45,900 --> 00:20:47,660
timp de familie cu adevărat de calitate împreună.

359
00:20:48,580 --> 00:20:51,180
Da, mi-e dor când avem duminica în fiecare
duminica.

360
00:20:51,420 --> 00:20:52,420
Duminică, zi distractivă.

361
00:20:53,300 --> 00:20:57,940
Dar acum parcă ai fi mereu ocupat și
la fel și eu. Dar putem face asta mai mult,

362
00:20:58,000 --> 00:20:59,000
nu? Da.

363
00:21:04,780 --> 00:21:09,080
Trebuie să petrecem mai multe duminici împreună
ca o familie.

364
00:21:09,320 --> 00:21:12,820
Da, ca o zi de familie Disney
lucru. Cu siguranta.

365
00:21:13,080 --> 00:21:13,959
Asta e tare.

366
00:21:13,960 --> 00:21:14,960
Adică...

367
00:21:15,200 --> 00:21:17,820
Înțelegi munca și prietenii tăi.

368
00:21:18,520 --> 00:21:22,120
Dar asta ne este foarte dor.

369
00:21:22,420 --> 00:21:24,100
Ce zici să facem brunch în fiecare duminică?

370
00:21:24,540 --> 00:21:26,300
E distractiv. Asta sună grozav
idee. Îmi place asta.

371
00:21:26,740 --> 00:21:29,880
We'll do shopping for a brunch outfit
în fiecare săptămână.

372
00:21:30,340 --> 00:21:31,920
So we can look forward to it.

373
00:21:33,220 --> 00:21:37,600
With my new job money, I'll be able to
cumpără mai mult.

374
00:21:38,700 --> 00:21:41,340
Dar nu prea mult. S-ar putea chiar să poți
să ne cumpere brunch.

375
00:21:42,060 --> 00:21:43,580
All right, let's slow down, guys.

376
00:21:45,040 --> 00:21:47,340
No, I want you saving your money, girl.
Da, cu siguranță.

377
00:21:51,640 --> 00:21:56,140
If you ever need anything, your dad can
ia-l pentru tine. Știi că suntem mereu

378
00:21:56,140 --> 00:21:57,140
there for you, sweetheart.

379
00:22:03,460 --> 00:22:06,820
We were thinking about wearing Santa
pălării.

380
00:22:07,140 --> 00:22:09,200
Do you think that's... Oh my God, that'd
fii amuzant.

381
00:22:10,510 --> 00:22:11,970
Ar fi un Crăciun foarte drăguț
card.

382
00:22:12,330 --> 00:22:14,130
Ca niște bikini cu pălării de Moș Crăciun.

383
00:22:14,470 --> 00:22:15,470
Suntem atât de prosti.

384
00:22:16,370 --> 00:22:18,910
Ei bine, voi sunteți acolo. Vezi dacă poți
găsește-mi un costum de baie potrivit.

385
00:22:19,810 --> 00:22:20,810
Mm -hmm.

386
00:22:21,650 --> 00:22:23,030
Da. Da.

387
00:22:24,350 --> 00:22:27,910
Cred că prietenii noștri din nord ar face-o
ia cu adevărat o lovitură din asta.

388
00:22:30,310 --> 00:22:33,150
Probabil că vor fi geloși pentru că
ei nu sunt plaja. Oh, absolut.

389
00:22:33,530 --> 00:22:35,950
Habar n-am luat-o. Iubesc anul.

390
00:22:36,870 --> 00:22:37,910
E o idee atât de bună.

391
00:22:38,130 --> 00:22:39,130
Îmi place asta.

392
00:22:42,490 --> 00:22:45,770
Așa te-au întrebat când ai interviu
avea să fie?

393
00:22:47,610 --> 00:22:48,610
Luni.

394
00:22:50,270 --> 00:22:51,390
Luni? Da.

395
00:22:51,890 --> 00:22:52,890
Luni la 1.

396
00:22:53,050 --> 00:22:54,050
În regulă.

397
00:22:54,270 --> 00:22:58,510
Ei bine, poate ne vom așeza și ne vom pregăti
esti putin pentru interviu.

398
00:22:58,890 --> 00:22:59,889
Oh, da, te rog.

399
00:22:59,890 --> 00:23:02,610
Da, și vă pun câteva întrebări tipice
acela, știi, un șef de interviu

400
00:23:02,610 --> 00:23:05,750
ar. Da, ca unul fals. Asta
cu siguranta ar ajuta.

401
00:23:06,030 --> 00:23:09,010
Un mic pre-interviu pentru a obține
tu un pic mai mult.

402
00:23:10,010 --> 00:23:11,010
Da.

403
00:23:12,950 --> 00:23:18,310
Da, faptul că te-au chemat
luni. Da, sunt interesați de

404
00:23:18,310 --> 00:23:19,330
sigur. Absolut.

405
00:23:19,550 --> 00:23:20,650
Aceasta este prima zi disponibilă.

406
00:23:21,610 --> 00:23:24,890
Ce fel de întrebări crezi
mă vor întreba?

407
00:23:25,910 --> 00:23:32,610
Ei bine, de exemplu, ce crezi că sunt
trăsăturile puternice de personalitate

408
00:23:32,610 --> 00:23:34,270
poti aduce la companie?

409
00:23:36,110 --> 00:23:37,110
Ca mine?

410
00:23:37,550 --> 00:23:42,010
trăsăturile mele de personalitate. Ce active sunt
ai de gând să aduci?

411
00:23:42,970 --> 00:23:49,190
Sunt un jucător de echipă.

412
00:23:49,490 --> 00:23:55,170
Știu să preiau conducerea.

413
00:23:55,950 --> 00:23:56,950
Bine.

414
00:24:00,410 --> 00:24:02,770
Sunt un asertiv

415
00:24:06,920 --> 00:24:10,120
Poate doriți să menționați dvs
aptitudini organizatorice.

416
00:24:10,360 --> 00:24:11,360
Bine, da.

417
00:24:12,900 --> 00:24:13,900
organizatoric.

418
00:24:16,800 --> 00:24:17,800
Bine.

419
00:24:21,120 --> 00:24:22,820
Alte intrebari?

420
00:24:23,700 --> 00:24:24,700
Bine.

421
00:24:25,220 --> 00:24:28,960
Probabil că te vor întreba dacă ai
transport sau nu.

422
00:24:29,540 --> 00:24:30,580
Ce ore.

423
00:24:30,860 --> 00:24:32,900
Orele în care ești disponibil.

424
00:24:37,420 --> 00:24:44,220
cum vreau să-mi planific
experiențe, da, da, s-ar putea să te întrebe

425
00:24:44,220 --> 00:24:50,100
ce altceva ai mai făcut la firmă

426
00:24:50,100 --> 00:24:55,480
iar mama poate să stea cu tine și să vorbească
la tine despre ce se întâmplă acolo și la tine

427
00:24:55,480 --> 00:25:00,600
cunoașteți câteva responsabilități de bază de depunere
da, poate voiam să spun că sunt așa

428
00:25:00,600 --> 00:25:05,560
foarte um ca de ajutor

429
00:25:06,400 --> 00:25:12,080
cu copii similare, depunere, care ar merge
chiar în organizația mea

430
00:25:12,080 --> 00:25:13,840
aptitudini. Absolut.

431
00:25:14,220 --> 00:25:15,220
Și tastezi foarte repede.

432
00:25:15,360 --> 00:25:16,360
Este adevărat.

433
00:25:19,140 --> 00:25:26,020
De asemenea, puteți spune că v-am dat
cheie pentru a face deschidere și

434
00:25:26,020 --> 00:25:27,900
de închidere pentru că asta arată o mulțime de
responsabilitate.

435
00:25:29,860 --> 00:25:30,860
Absolut.

436
00:25:32,200 --> 00:25:33,200
Bine.

437
00:25:46,730 --> 00:25:47,730
Poți spune că ești manager.

438
00:25:48,510 --> 00:25:49,510
Adevărat.

439
00:25:52,410 --> 00:25:53,410
Să vedem.

440
00:25:54,290 --> 00:26:00,530
Am nevoie să organizezi asta chiar acum.

441
00:26:00,770 --> 00:26:01,770
Bine.

442
00:26:05,650 --> 00:26:08,330
Ești responsabil pentru această zonă
aici.

443
00:26:08,770 --> 00:26:09,770
Bine.

444
00:26:28,520 --> 00:26:34,980
Suntem atât de mândri de tine și suntem
cu siguranță o să-ți dau un

445
00:26:34,980 --> 00:26:41,900
zi specială de sărbătoare odată ce totul este
spus și făcut.

446
00:26:59,600 --> 00:27:02,340
Dacă eu, cum ar fi,

447
00:27:03,100 --> 00:27:10,100
cum ar fi, dacă eu, nu știu, cum ar fi, dacă
Avem o conversație,

448
00:27:10,280 --> 00:27:13,720
și simt că da.

449
00:27:15,780 --> 00:27:21,260
Doar, doar nu-ți face griji pentru asta.
Respiră puțin și odată ce te calmezi

450
00:27:21,260 --> 00:27:25,020
jos, te vei simți mai bine după
conversație.

451
00:27:26,680 --> 00:27:30,540
Da, vă vom da puțină practică și
întrebări pentru interviu. Vom merge

452
00:27:30,540 --> 00:27:34,280
jos cu tine și rezolvă-l cu tine.
Vei fi puțin mai confortabil

453
00:27:34,280 --> 00:27:37,500
până când ajungi acolo și
chiar fă-o. Bine. Da, mergem

454
00:27:37,500 --> 00:27:41,300
sigur că ești cu adevărat pregătit. Nu suntem
te voi trimite acolo fără

455
00:27:41,300 --> 00:27:42,960
100% încrezător.

456
00:27:43,240 --> 00:27:46,160
Da, trebuie să vă amintiți că acesta este un
pozitia de pornire, asa ca nu se asteapta

457
00:27:46,160 --> 00:27:48,620
să intri acolo și să pună lumea în funcțiune
foc imediat.

458
00:27:50,380 --> 00:27:54,420
Doar intri acolo și le dai un
interviu bun, solid și pari

459
00:27:54,420 --> 00:27:55,560
încrezător și relaxat.

460
00:27:56,480 --> 00:27:58,100
O să fii bine.

461
00:27:59,380 --> 00:28:01,240
Da, o să te descurci atât de bine.

462
00:28:01,560 --> 00:28:02,620
Oh, da, ești atât de bun.

463
00:28:03,780 --> 00:28:04,780
Uite.

464
00:28:08,500 --> 00:28:09,720
Sunt atât de mândru de tine.

465
00:28:10,860 --> 00:28:11,860
Mulțumesc, mamă.

466
00:28:12,320 --> 00:28:16,640
Atât de mult efort în asta.

467
00:28:17,520 --> 00:28:20,240
Ți-au spus la ce oră luni sau
doar luni?

468
00:28:21,220 --> 00:28:22,940
Ora unu. Unul? Da.

469
00:28:23,480 --> 00:28:24,480
Oh.

470
00:28:27,020 --> 00:28:31,040
Bun. Deci vom avea ceva timp înaintea lui
trebuia să treacă peste tot.

471
00:28:31,380 --> 00:28:36,680
Corect. Și poate după interviu,
o poți lua la prânz.

472
00:28:37,160 --> 00:28:38,160
Oh da.

473
00:28:38,460 --> 00:28:40,720
Voi fi acasă prea curând după aceea.

474
00:28:41,720 --> 00:28:44,500
Cu toții avem o așezare drăguță
cina acasă.

475
00:28:44,900 --> 00:28:47,840
Da, mă poți întâlni la noi. eu voi
te astept acolo.

476
00:28:48,120 --> 00:28:51,100
O să conduc imediat după tine
interviu.

477
00:28:57,130 --> 00:29:00,710
Simt că luni va fi o
o zi foarte buna. Oh, luni se duce

478
00:29:00,710 --> 00:29:02,150
grozav. Da.

479
00:29:10,250 --> 00:29:11,510
Luni va fi o zi grozavă.

480
00:29:12,130 --> 00:29:13,130
Da.

481
00:29:17,290 --> 00:29:21,490
Mamă, trebuie să-ți amintești să-i spui lui Stacy
ca s-o cheme.

482
00:29:22,250 --> 00:29:23,250
Oh da.

483
00:29:23,290 --> 00:29:25,730
Nu vreau să vorbesc cu ea. Ea este...

484
00:29:26,140 --> 00:29:31,000
Atât de încântat pentru tine. Abia aștept să vorbesc
la ea. Are atât de multe lucruri bune de făcut

485
00:29:31,000 --> 00:29:31,939
spune despre tine.

486
00:29:31,940 --> 00:29:32,940
Ea este o iubită.

487
00:29:33,020 --> 00:29:34,020
Ea chiar este.

488
00:29:34,540 --> 00:29:38,020
Ea se făcea când i-am spus
ea.

489
00:29:41,160 --> 00:29:43,280
Dar o iubesc și am avut multe
distracție.

490
00:29:46,060 --> 00:29:50,480
Și bineînțeles că o vom returna
Favoare înapoi pentru ea când copilul ei încearcă

491
00:29:50,480 --> 00:29:51,480
obține locul de muncă.

492
00:29:51,660 --> 00:29:52,660
Da.

493
00:29:55,880 --> 00:29:59,020
Și așa funcționează lumea afacerilor,
iubita.

494
00:29:59,560 --> 00:30:01,420
Asta a fost prima ta lecție chiar acolo.

495
00:30:01,840 --> 00:30:05,280
Așa că pentru cina diseară, o fac
cartofi și friptură.

496
00:30:05,600 --> 00:30:06,820
Oh, Doamne, da.

497
00:30:07,380 --> 00:30:08,760
Cum îți plac cartofii mamei tale?

498
00:30:09,160 --> 00:30:10,039
Mm -hmm.

499
00:30:10,040 --> 00:30:11,040
Și friptura ei.

500
00:30:11,320 --> 00:30:12,320
Uh-huh.

501
00:30:12,780 --> 00:30:15,480
Aveam de gând să adaug niște legume. Cum
despre niște broccoli?

502
00:30:15,860 --> 00:30:17,980
Oh, ew. Urăsc broccoli.

503
00:30:19,640 --> 00:30:22,880
Nu o să te fac niciodată să mănânci
broccoli. Este fie salată, fie broccoli.

504
00:30:26,000 --> 00:30:27,000
Salată, cred.

505
00:30:29,760 --> 00:30:32,380
Castraveții și roșiile sunt bune.

506
00:30:33,140 --> 00:30:36,760
Fara ceapa. Știu cât de mult nu știi
ca acelea.

507
00:30:40,720 --> 00:30:47,640
Doamne, da.

508
00:30:48,500 --> 00:30:50,580
Da, carnea se marina acum.

509
00:30:51,160 --> 00:30:52,160
E atât de bine.

510
00:30:52,490 --> 00:30:56,330
Îl am de vreo două zile acum,
marinare.

511
00:30:58,010 --> 00:31:04,970
Așa că asigurați-vă că sunteți acasă
si gata de cina pe la 7 o

512
00:31:04,970 --> 00:31:05,970
'ceasul.

513
00:31:06,150 --> 00:31:07,150
Bine.

514
00:31:09,230 --> 00:31:13,330
Am nevoie să mă ajuți să pun masa,
bine? Știu că vei merge la

515
00:31:14,130 --> 00:31:18,330
Vino acasă cu 15 minute mai devreme, așa că tu
poate pune masa.

516
00:31:18,730 --> 00:31:20,630
Cu siguranță pot face asta. Asta e nu
problema.

517
00:31:21,070 --> 00:31:23,150
Știu, dar vreau să mă ajute. Bine.

518
00:31:23,510 --> 00:31:28,430
Am ceva de lucru de mai târziu
în seara asta, așa că pot face asta.

519
00:31:29,790 --> 00:31:32,870
Da. Vă las să aveți o mamă
- vremea fiicei.

520
00:31:36,370 --> 00:31:39,170
Mi-e dor să plângă copilul meu
greu.

521
00:31:42,050 --> 00:31:43,050
Așa se întâmplă.

522
00:31:43,470 --> 00:31:44,470
Uh-huh.

523
00:31:51,840 --> 00:31:54,600
Doamne, abia aștept să lucrez
vânzări.

524
00:32:31,240 --> 00:32:32,540
Cred că mă duc la muncă
acum.

525
00:32:32,740 --> 00:32:33,740
Pa acum.

526
00:32:34,000 --> 00:32:35,100
Ne vedem mai târziu fetelor.

527
00:32:35,340 --> 00:32:36,360
Pa, Steve. Pa! Pa.

528
00:32:41,280 --> 00:32:45,320
Sunt puțin nervos, dar emoționat.

529
00:32:45,760 --> 00:32:46,760
Sunt atât de nervos.

530
00:32:46,840 --> 00:32:52,580
Suntem atât de mândri de tine doar pentru că ești așa,
luând inițiativa și ieșind

531
00:32:52,580 --> 00:32:53,580
acolo și obținerea.

532
00:32:54,040 --> 00:32:55,040
Mulțumesc, mamă.

533
00:32:55,240 --> 00:32:56,240
Hai să facem un duș.

534
00:33:17,550 --> 00:33:21,530
Oh, sunt sigur că o omoară.

535
00:33:22,150 --> 00:33:24,130
Mă pot pregăti foarte bine pentru asta,
de fapt.

536
00:33:26,390 --> 00:33:31,690
Trimit câteva e-mailuri.

537
00:33:32,170 --> 00:33:33,270
Ce faci acolo?

538
00:33:33,690 --> 00:33:37,150
Am primit doar câteva lucruri pe care urma să le fac
adaptează-te, știi, de la serviciu. Nu este o

539
00:33:37,150 --> 00:33:39,090
mare lucru. Nu este nimic care să nu aștepte
pana mai tarziu.

540
00:33:39,710 --> 00:33:40,710
Bine.

541
00:33:43,070 --> 00:33:44,070
Ei bine, salut.

542
00:33:44,650 --> 00:33:45,650
Buna ziua.

543
00:34:10,120 --> 00:34:11,280
Mă întreb dacă venim.

544
00:34:12,840 --> 00:34:15,400
Sunt sigur că interviul durează probabil la
cel puțin câteva ore.

545
00:34:16,360 --> 00:34:18,340
Câteva ore. E un interviu lung.

546
00:34:58,210 --> 00:35:01,010
am fost

547
00:35:01,010 --> 00:35:15,570
plecând

548
00:35:15,570 --> 00:35:19,610
conversația.

549
00:35:20,010 --> 00:35:21,070
Asta e bine.

550
00:35:22,480 --> 00:35:26,140
E bine. Așa că a dat roade că noi, cum ar fi,
toate exersate împreună.

551
00:35:26,520 --> 00:35:27,459
Desigur.

552
00:35:27,460 --> 00:35:30,700
Practic am avut aceeași conversație
am avut.

553
00:35:30,940 --> 00:35:33,340
Deci ești foarte confortabil în
întreg... Da.

554
00:35:34,600 --> 00:35:35,700
Așa ar trebui să fie.

555
00:35:35,900 --> 00:35:36,900
Mulțumesc, tată.

556
00:35:37,520 --> 00:35:39,380
Oh, Doamne, da. Mulțumesc, mamă.

557
00:35:40,340 --> 00:35:41,340
Da,

558
00:35:42,480 --> 00:35:48,360
era foarte interesat de mine.
Acolo

559
00:35:48,360 --> 00:35:50,080
a fost, ca, un flux.

560
00:35:50,620 --> 00:35:51,618
în conversația noastră.

561
00:35:51,620 --> 00:35:52,519
Asta e bine.

562
00:35:52,520 --> 00:35:53,760
Cât timp a durat?

563
00:35:54,140 --> 00:35:59,520
A fost ca o oră. A fost frumos
simplu și era deja

564
00:35:59,520 --> 00:36:02,500
cum ar fi disponibilitatea mea.

565
00:36:04,180 --> 00:36:05,340
Acesta este un semn promițător.

566
00:36:05,980 --> 00:36:07,600
Este un semn foarte bun.

567
00:36:08,060 --> 00:36:13,020
Simt că cu siguranță o va face
începe imediat.

568
00:36:14,560 --> 00:36:16,360
Nu pot să aștept.

569
00:36:16,720 --> 00:36:17,860
Ești pregătit pentru asta?

570
00:36:18,360 --> 00:36:20,500
Da. Sunt gata să fac niște vânzări.

571
00:36:21,680 --> 00:36:23,960
Și sunt sigur că vei face o
munca minunata.

572
00:36:24,520 --> 00:36:25,520
Mulţumesc.

573
00:36:25,760 --> 00:36:27,220
Voi sunteți cei mai buni.

574
00:36:30,340 --> 00:36:32,660
Ești înconjurat de o familie iubitoare.

575
00:36:33,120 --> 00:36:35,780
A sunat și a spus răspunsul și
totul?

576
00:36:36,260 --> 00:36:37,320
Da, a făcut-o.

577
00:36:37,880 --> 00:36:39,460
Sunt sigur că a fost impresionat de asta.

578
00:36:39,860 --> 00:36:46,720
Da. Chiar a văzut-o pe CV
și mi-a cam aruncat o privire și am fost

579
00:36:46,720 --> 00:36:48,090
cum ar fi, o poți suna.

580
00:36:52,290 --> 00:36:56,070
A fost foarte tare.

581
00:36:57,570 --> 00:36:58,570
Stacy e cea mai bună.

582
00:37:11,310 --> 00:37:12,630
Sunt atât de nebuni.

583
00:37:13,350 --> 00:37:15,170
Sunt distractive. Vei avea un
multa distractie.

584
00:37:16,780 --> 00:37:20,300
Este ca o slujbă de fată mare.

585
00:37:20,840 --> 00:37:24,760
Nu am mers doar să lucrez la un magazin. Im
efectuând vânzări.

586
00:37:26,320 --> 00:37:28,500
Ne vei face mândri,
iubita. Nu am nicio îndoială.

587
00:37:55,920 --> 00:37:56,920
să sărbătorim acum.

588
00:37:58,060 --> 00:38:00,000
Ei bine, încă nu cred.

589
00:38:00,780 --> 00:38:02,680
Dar da, probabil ar trebui să sărbătorim.

590
00:38:03,940 --> 00:38:08,220
Deci când ți-a vorbit despre tine
disponibilitate, a menționat vreo dată?

591
00:38:09,360 --> 00:38:14,140
Ei bine, i-am spus că vreau încă
fă-ți timp pentru școală.

592
00:38:14,780 --> 00:38:15,780
Da, asta e important.

593
00:38:16,720 --> 00:38:18,000
Sunt atât de flexibil.

594
00:38:18,580 --> 00:38:19,920
m-am simtit bine.

595
00:38:20,400 --> 00:38:22,260
De asemenea, arată nivelul de dedicare.

596
00:38:25,900 --> 00:38:26,900
Dublați ambele.

597
00:38:27,200 --> 00:38:28,400
Scoala si munca.

598
00:38:29,540 --> 00:38:30,540
Da.

599
00:38:31,200 --> 00:38:32,780
Aș spune că ai reușit asta.

600
00:38:33,980 --> 00:38:34,980
Da,

601
00:38:35,840 --> 00:38:36,840
Cu siguranță am făcut-o.

602
00:38:39,940 --> 00:38:46,840
Suntem atât de mândri

603
00:38:46,840 --> 00:38:47,779
din tine, dragă.

604
00:38:47,780 --> 00:38:48,780
Mulţumesc.

605
00:39:08,460 --> 00:39:11,240
Doamne, asta și plata e atât de bună.

606
00:39:11,560 --> 00:39:12,940
Serios? Mm -hmm.

607
00:39:13,560 --> 00:39:14,560
Wow.

608
00:39:15,460 --> 00:39:21,480
Se bazează pe comision sau este... I
am o rată, dar fac comision,

609
00:39:21,600 --> 00:39:22,600
de asemenea. Da.

610
00:39:22,820 --> 00:39:24,600
Acesta este un bun stimulent pentru a munci din greu.

611
00:39:24,840 --> 00:39:25,840
Mm -hmm.

612
00:39:26,360 --> 00:39:29,860
Ei bine, aș spune că te-ai descurcat bine.

613
00:39:31,600 --> 00:39:32,600
Multumesc.

614
00:39:37,150 --> 00:39:40,130
Îmi place că ai purtat jacheta mea. Adică
atât de adorabil.

615
00:39:42,470 --> 00:39:43,790
Este chiar noroc.

616
00:39:44,810 --> 00:39:48,930
Arăți atât de bine în ea. Să sperăm că
așa a fost, ceea ce sunt sigur că este.

617
00:39:50,530 --> 00:39:51,530
Da.

618
00:40:33,140 --> 00:40:34,140
Mama aici.

619
00:40:37,580 --> 00:40:43,340
Și iată. Cred că știi unde
mergem cu asta. Lasă-mă să te curat

620
00:40:43,340 --> 00:40:44,340
ridică-te și te las să stai.

621
00:40:49,100 --> 00:40:51,040
Da, vino să stai pe picioarele mamei.

622
00:41:03,210 --> 00:41:06,250
Doamne, mamă. Acestea sunt unele dintre
cele mai bune lucruri care mi-au adus.

623
00:41:07,190 --> 00:41:08,390
Ce ați spus?

624
00:41:08,870 --> 00:41:12,750
Am spus că am fost foarte punctual când am fost la
firma.

625
00:41:13,770 --> 00:41:15,710
Și nu am pierdut niciodată un fișier.

626
00:41:16,270 --> 00:41:21,970
Și am avut grijă să țin evidența tuturor
nostru... Ei bine,

627
00:41:23,730 --> 00:41:30,730
Sunt sigur că a mers mult pentru a impresiona

628
00:41:30,730 --> 00:41:33,000
el. Sper că noul tău șef.

629
00:41:36,900 --> 00:41:39,040
Stevie era o femeie atât de bună.

630
00:41:40,760 --> 00:41:46,720
Da, e atât de profesionistă. Deci oricine
că are sentimente atât de mari față de,

631
00:41:46,780 --> 00:41:49,080
Sunt sigur că va transporta multe
greutate cu el.

632
00:41:49,840 --> 00:41:50,840
Da.

633
00:41:54,800 --> 00:41:59,800
Deci cât de departe este asta?

634
00:42:00,570 --> 00:42:01,850
job de acasa.

635
00:42:02,750 --> 00:42:05,910
Va dura 20 de minute
naveta.

636
00:42:06,430 --> 00:42:07,430
Bine.

637
00:42:07,710 --> 00:42:08,810
Nu e chiar atât de rău.

638
00:42:09,310 --> 00:42:10,310
Bine.

639
00:42:11,670 --> 00:42:17,470
Ei bine, sper că vă pot oferi ori
că nu vei fi în mijlocul grabei

640
00:42:17,470 --> 00:42:18,249
trafic orar.

641
00:42:18,250 --> 00:42:22,810
Da. Dacă o faci, asigură-te că pleci
devreme. Știi cum poate fi traficul.

642
00:42:23,370 --> 00:42:24,370
Voi încerca.

643
00:42:25,530 --> 00:42:26,530
Oh, la naiba.

644
00:42:28,110 --> 00:42:29,110
Oh.

645
00:42:36,260 --> 00:42:37,900
Oh, vin.

646
00:42:38,920 --> 00:42:45,580
Îți amintești de dvs

647
00:42:45,580 --> 00:42:46,940
primul interviu de angajare, tată?

648
00:42:47,260 --> 00:42:48,260
Da.

649
00:42:48,940 --> 00:42:52,120
Nu a fost la fel de mult ca al tău.

650
00:42:52,860 --> 00:42:55,620
Primul meu loc de muncă a fost fast-food ca atâtea
altele.

651
00:42:56,500 --> 00:43:00,620
Omule, la asta mă gândeam. eu sunt
cam ca...

652
00:43:00,920 --> 00:43:01,920
Sărind cu pistolul.

653
00:43:01,960 --> 00:43:02,960
Sunt ca o fată mare.

654
00:43:03,140 --> 00:43:05,080
Cu siguranță începi de la vârf.

655
00:43:05,620 --> 00:43:08,080
Dar nu m-aș aștepta la nimic mai puțin de la
tu.

656
00:43:12,280 --> 00:43:13,700
Sunt atât de mândru de tine, fetiță.

657
00:43:49,000 --> 00:43:50,060
cel mai minunat om.

658
00:43:50,500 --> 00:43:53,600
A spus că va suna cât de curând
el a luat decizia.

659
00:43:53,880 --> 00:43:55,960
Dacă nu în seara asta, atunci mâine.

660
00:43:56,380 --> 00:43:58,220
Știi câți alți oameni a trebuit
interviu?

661
00:44:00,020 --> 00:44:04,840
Nu sunt sigur, dar au mai fost două
doamnelor în afara biroului.

662
00:44:08,240 --> 00:44:14,800
Păreau serioși. eram un pic
nervos, dar... Uneori având

663
00:44:14,800 --> 00:44:17,120
nou este cu adevărat un lucru benefic.

664
00:44:17,610 --> 00:44:22,610
Pentru că acum te pot ajuta să te modelezi
imaginea lor despre exact ceea ce doresc.

665
00:44:22,690 --> 00:44:25,070
Nu intri cu niciun preconceput
obiceiuri proaste.

666
00:44:26,650 --> 00:44:33,430
Deci, l-aș privi doar ca pe un
lucru pozitiv, dvs

667
00:44:33,430 --> 00:44:35,850
lipsa experienței în afaceri.

668
00:44:36,430 --> 00:44:37,430
Da.

669
00:44:39,210 --> 00:44:40,210
Aşa.

670
00:44:41,390 --> 00:44:42,810
Și apoi după asta.

671
00:44:43,120 --> 00:44:45,260
slujbă pentru că nu cred că mergi
să rămân acolo pentru totdeauna.

672
00:44:45,860 --> 00:44:47,980
Va fi minunat pentru tine
relua.

673
00:44:48,340 --> 00:44:49,178
Oh da.

674
00:44:49,180 --> 00:44:50,180
Oh da.

675
00:45:13,450 --> 00:45:15,170
A întâlnit pe cineva înaintea ta?

676
00:45:17,810 --> 00:45:22,870
Probabil. Nu am văzut pe nimeni plecând, dar
s-au deschis la 10.

677
00:45:23,090 --> 00:45:24,090
Am intrat la 1.

678
00:45:24,530 --> 00:45:25,530
Bine.

679
00:45:26,090 --> 00:45:28,410
Sunt sigur că cam a fost
majoritatea zilei sale.

680
00:45:28,930 --> 00:45:29,930
Da.

681
00:45:31,310 --> 00:45:32,310
Știi ce?

682
00:45:33,730 --> 00:45:35,370
Cineva trebuie să meargă cu mașina lui tati.

683
00:45:35,810 --> 00:45:37,590
Bine. Mulțumesc, tati.

684
00:45:47,940 --> 00:45:48,980
Oh da.

685
00:45:49,260 --> 00:45:53,140
Da, acesta va fi un loc grozav
pentru CV-ul dvs.

686
00:45:53,520 --> 00:45:54,520
Uh-huh.

687
00:45:55,440 --> 00:45:56,440
Da.

688
00:46:01,600 --> 00:46:03,460
Este chiar aproape de casa?

689
00:46:04,100 --> 00:46:06,740
Oh, am spus că au fost 20 de minute.

690
00:46:07,120 --> 00:46:08,120
Oh.

691
00:46:08,960 --> 00:46:11,000
Da, am ratat partea aceea.

692
00:46:11,320 --> 00:46:12,320
Oh.

693
00:46:13,180 --> 00:46:14,180
Da.

694
00:46:15,050 --> 00:46:18,610
Da, trebuie să fiu atent la trafic
pentru că știi cum e aici jos.

695
00:46:19,610 --> 00:46:22,850
Da, de obicei plec puțin mai devreme,
cel puțin 10 minute mai devreme.

696
00:46:23,210 --> 00:46:24,210
Oh da.

697
00:46:26,030 --> 00:46:28,890
Nu vreau să fac o impresie proastă
prima ta zi.

698
00:46:29,190 --> 00:46:30,590
Doamne, ar fi un coșmar.

699
00:46:33,610 --> 00:46:37,630
Ești sigur că vrei să conduci acolo?
prima ta zi? Vă putem lăsa oricând

700
00:46:38,330 --> 00:46:43,030
Nu, mamă, vreau să știe că am
transport fiabil.

701
00:46:46,420 --> 00:46:49,840
dar așa nu trebuie să te grăbești
acolo te putem lăsa, nu

702
00:46:49,840 --> 00:46:55,620
trebuie să merg la parcare sau ceva de genul
că s-ar putea să vrei să te gândești la prânz

703
00:46:55,620 --> 00:47:02,460
prea da, deci practic orice toți
altcineva le face pe toți cei doi la birou

704
00:47:02,460 --> 00:47:07,360
ajutați la construirea muncii în echipă, vă vom oferi câteva
bani de prânz

705
00:47:28,810 --> 00:47:32,610
Îți pot face prânzul în fiecare zi, așa că tu
nici măcar nu trebuie să-ți cheltuiești banii.

706
00:47:33,630 --> 00:47:35,470
Doamne, te rog.

707
00:47:38,950 --> 00:47:39,950
Plus,

708
00:47:41,990 --> 00:47:43,730
Știu cum să-ți fac toate favoritele.

709
00:47:46,350 --> 00:47:50,170
Va fi mai bine decât să cumperi mâncare
strada.

710
00:47:51,050 --> 00:47:52,170
E atât de adevărat.

711
00:47:53,710 --> 00:47:55,810
Mâncatul în oraș este atât de scump.

712
00:47:56,210 --> 00:47:57,230
Da, este.

713
00:48:23,760 --> 00:48:25,060
Nu iubești și tu resturile mele?

714
00:48:25,760 --> 00:48:26,760
Da.

715
00:48:27,720 --> 00:48:29,620
Deci ar fi grozav pentru prânzul tău.

716
00:48:31,860 --> 00:48:35,840
Ai de gând să vorbești despre bonusuri sau
ceva de genul asta?

717
00:48:36,660 --> 00:48:39,440
Da. Am bonusuri anuale.

718
00:48:40,920 --> 00:48:43,720
Oricine face cea mai mare rată a comisionului.

719
00:48:46,940 --> 00:48:48,600
Sunt sigur că asta vei fi tu,
iubita.

720
00:48:48,860 --> 00:48:51,720
Cine iti poate rezista? Cu siguranta acelea.

721
00:49:00,480 --> 00:49:04,440
Deci ești plătit în timpul antrenamentului
sesiuni, sau trebuie să așteptați?

722
00:49:05,260 --> 00:49:10,840
Sunt plătit în timpul antrenamentului. eu doar
nu va face comision pentru acea săptămână.

723
00:49:11,580 --> 00:49:16,440
Bine, bine. Pentru că dacă nu ar fi,
atunci ar trebui să intru și să stau de vorbă

724
00:49:16,440 --> 00:49:17,440
ei.

725
00:49:17,680 --> 00:49:18,920
Nu trebuie să faci asta.

726
00:49:19,580 --> 00:49:21,300
Asta e o companie bună, solidă, cred.

727
00:49:21,600 --> 00:49:23,460
Ei vor urma regulile
aviație.

728
00:49:23,760 --> 00:49:24,760
Da.

729
00:49:36,680 --> 00:49:41,640
Știu. Vreau doar să mă asigur
nimic... Încercăm să luăm

730
00:49:41,640 --> 00:49:42,860
fetița noastră.

731
00:49:46,160 --> 00:49:49,480
Doar ține-mă în siguranță.

732
00:49:50,080 --> 00:49:51,700
Întotdeauna o vei face.

733
00:49:54,880 --> 00:49:56,640
Întotdeauna te vom ține în siguranță.

734
00:50:13,930 --> 00:50:17,510
La fel și persoana care te intervievează
o sa te antrenez?

735
00:50:17,910 --> 00:50:19,430
Sau este altcineva?

736
00:50:21,170 --> 00:50:27,270
Nu a spus că va spune dacă eu
obține locul de muncă.

737
00:50:29,710 --> 00:50:30,890
Nu ai inteles.

738
00:50:31,310 --> 00:50:35,990
Nu văd cum nu ai putut. Ai fost
atât de pregătit.

739
00:50:37,050 --> 00:50:38,450
Personalitatea ta.

740
00:50:41,840 --> 00:50:44,200
Ar fi norocos să te am. Oh, eu
stiu.

741
00:50:46,200 --> 00:50:47,200
Oh.

742
00:50:47,700 --> 00:50:48,700
Oh.

743
00:50:51,740 --> 00:50:52,740
Da.

744
00:50:54,800 --> 00:50:55,800
Oh da.

745
00:50:56,400 --> 00:50:58,240
Deci, dragă, care este cina noastră
în seara asta?

746
00:50:58,860 --> 00:51:01,460
În seara asta am friptură de miel.

747
00:51:01,840 --> 00:51:04,160
Oh. Sună minunat.

748
00:51:04,420 --> 00:51:05,420
Și cotlete de miel.

749
00:51:05,920 --> 00:51:06,920
Oh da.

750
00:51:09,040 --> 00:51:12,340
Încă nu sunt sigur de coapse, dar eu
avea să vorbesc cu voi despre asta

751
00:51:12,340 --> 00:51:13,640
și vezi ce simțeai.

752
00:51:14,240 --> 00:51:15,240
Bine.

753
00:51:16,040 --> 00:51:17,920
Bine, îmi puteți spune ce să fac
face?

754
00:51:18,840 --> 00:51:19,960
Fara legume.

755
00:51:21,360 --> 00:51:22,480
Fara legume.

756
00:51:22,760 --> 00:51:23,738
Fara legume.

757
00:51:23,740 --> 00:51:25,840
Trebuie să ai măcar o legume.
Da.

758
00:51:26,160 --> 00:51:27,240
Asta te va menține sănătos.

759
00:51:27,560 --> 00:51:28,560
Mm -hmm.

760
00:51:29,400 --> 00:51:30,400
Cartofi pai.

761
00:51:30,800 --> 00:51:34,300
Nu știu dacă asta este considerat a
legumă adevărată sau nu. Da, este.

762
00:51:35,520 --> 00:51:36,520
Cartofii.

763
00:51:38,060 --> 00:51:39,060
Obișnuia să fie.

764
00:51:41,900 --> 00:51:43,140
Ce zici de niște cartofi dulci?

765
00:51:44,520 --> 00:51:46,740
Amenda. Iată.

766
00:51:47,200 --> 00:51:48,320
Asta e fetița mea.

767
00:52:22,669 --> 00:52:28,790
Abia aștept cina, știu că nu ai
ca broccoli, dar chiar trebuie sa il folosesc

768
00:52:28,790 --> 00:52:30,070
cea pe care o avem la frigider

769
00:52:40,810 --> 00:52:43,650
O să iau doar o mușcătură, asta ești tot tu
nevoie. Oh, bine.

770
00:52:48,810 --> 00:52:55,690
Deci sigur vei veni

771
00:52:55,690 --> 00:52:58,490
duminica cu noi? Oh, cu siguranță sunt
urmează să vină.

772
00:52:58,890 --> 00:52:59,890
Mm -hmm.

773
00:53:00,050 --> 00:53:01,110
Te simți bine?

774
00:53:01,450 --> 00:53:02,229
Mm -hmm.

775
00:53:02,230 --> 00:53:03,570
Bun. Mm -hmm.

776
00:53:12,840 --> 00:53:14,080
Oh, Doamne.

777
00:53:15,020 --> 00:53:16,020
Oh.

778
00:53:18,340 --> 00:53:19,340
Oh.

779
00:53:21,100 --> 00:53:22,100
Oh.

780
00:53:27,440 --> 00:53:28,440
Da,

781
00:53:30,180 --> 00:53:32,940
chiar ai slujba. Poate în seara asta
sarbatorim cu un desert.

782
00:53:33,320 --> 00:53:40,280
Oh, Doamne. Ar fi atât de distractiv să

783
00:53:40,280 --> 00:53:41,360
face desert cu tine.

784
00:53:41,960 --> 00:53:44,700
Bine, reușește. Aveam de gând să spun, fă
vrei să ieși să iei niște?

785
00:53:45,220 --> 00:53:46,820
Putem reuși. E mai bine.

786
00:53:47,080 --> 00:53:48,280
Da, cred că ar fi distractiv.

787
00:53:48,680 --> 00:53:52,100
Da, vom avea, știi, calitatea noastră
timp. Fă-o exact așa cum ne place nouă.

788
00:53:57,480 --> 00:54:01,380
ce faci

789
00:54:01,380 --> 00:54:06,680
crezi, tată? Brownies sau fursecuri?

790
00:54:08,060 --> 00:54:11,460
Ce zici de niște brownies cu niște gheață
crema deasupra?

791
00:54:12,160 --> 00:54:17,480
Perfect. Vreau să încerc ca
fursecuri cu ciocolată cu brownies.

792
00:54:17,840 --> 00:54:20,940
Da, putem.

793
00:54:47,600 --> 00:54:49,300
Ne vom face frișcă de casă.

794
00:54:49,540 --> 00:54:51,320
A trecut ceva timp de când am făcut asta.

795
00:54:52,520 --> 00:54:54,420
Da, a trecut ceva timp.

796
00:55:00,860 --> 00:55:01,900
E atât de bine.

797
00:55:02,780 --> 00:55:04,160
E atât de grozav.

798
00:55:19,980 --> 00:55:21,840
Ai vreo temă de care ai nevoie
sa se termine?

799
00:55:22,560 --> 00:55:24,840
Doamne, tocmai mi-ai reamintit.

800
00:55:25,500 --> 00:55:26,720
Am calcul.

801
00:55:32,000 --> 00:55:36,820
Ce mai faci la clasa aia, oricum?
iubito?

802
00:55:38,400 --> 00:55:39,400
De fapt,

803
00:55:41,040 --> 00:55:46,140
Mă descurc fantastic.

804
00:55:52,300 --> 00:55:53,300
Mă bucur să aud asta.

805
00:55:56,120 --> 00:55:59,700
Amintiți-vă, această muncă nu poate interfera cu
facultatea ta, bine?

806
00:55:59,980 --> 00:56:01,380
Știu, tati.

807
00:56:04,780 --> 00:56:06,600
Du-te primul.

808
00:56:08,920 --> 00:56:13,620
Da, și dacă munca îți afectează notele la
toate, va trebui să punem

809
00:56:13,620 --> 00:56:14,620
E ceva în neregulă.

810
00:56:15,560 --> 00:56:16,960
Amintește-ți asta.

811
00:56:17,560 --> 00:56:18,560
Bine.

812
00:56:21,860 --> 00:56:23,840
Oh, Doamne.

813
00:56:24,080 --> 00:56:25,080
Oh,

814
00:56:25,860 --> 00:56:30,860
dumnezeul meu.

815
00:56:31,940 --> 00:56:35,060
Oh, Doamne. Oh, Doamne.

816
00:56:37,760 --> 00:56:40,800
Oh. O idee atât de bună.

817
00:56:41,140 --> 00:56:46,240
Eu doar... Poți face, cum ar fi,
sandvișuri.

818
00:56:46,800 --> 00:56:49,820
Da, sandvișuri cu înghețată. Brownie, gheață
brownie cu cremă.

819
00:56:50,040 --> 00:56:53,680
Brownie. Înghețată brownie, ciocolată
biscuiti cu chipsuri, frisca.

820
00:56:54,240 --> 00:56:56,220
Oh, Doamne. Cu biciuita noastră de casă
cremă.

821
00:56:57,980 --> 00:56:58,980
Ce?

822
00:56:59,400 --> 00:57:00,860
Cred că e rândul lui tati.

823
00:57:01,300 --> 00:57:02,300
Oh.

824
00:57:04,680 --> 00:57:05,680
Bine.

825
00:57:09,520 --> 00:57:10,520
Bine.

826
00:57:12,920 --> 00:57:14,000
Oh, Doamne.

827
00:57:14,400 --> 00:57:15,400
Mm-hmm.

828
00:57:27,160 --> 00:57:29,200
Oh, crezi că înghețata
sandvișuri?

829
00:57:29,500 --> 00:57:30,660
Oh, asta sună minunat.

830
00:57:35,220 --> 00:57:38,800
Dar e atât de bună, înghețata aceea
sandvișuri.

831
00:57:39,400 --> 00:57:40,400
Știu.

832
00:57:40,980 --> 00:57:43,020
Mai ales felul în care le faci.

833
00:57:43,660 --> 00:57:45,740
Totul ține de frișcă, sunt
spunându-ți.

834
00:57:53,290 --> 00:57:54,490
puțin mai puțin zahăr totuși, bine?

835
00:57:54,730 --> 00:57:56,010
E în regulă cu tine?

836
00:57:57,710 --> 00:57:58,710
Cred.

837
00:58:00,010 --> 00:58:02,430
Am să te țin sănătos.

838
00:58:04,130 --> 00:58:05,130
Tot ceea ce.

839
00:58:05,950 --> 00:58:07,490
Mai multe legume, mai puțin zahăr.

840
00:58:23,490 --> 00:58:24,950
Ai și tu propriul birou?

841
00:58:25,750 --> 00:58:30,510
O să încep în cabină, dar
a avea un birou este scopul.

842
00:58:30,930 --> 00:58:32,530
Oh da. Birou de colț.

843
00:58:32,950 --> 00:58:33,908
Oh da.

844
00:58:33,910 --> 00:58:35,010
Da, ai o vedere bună.

845
00:58:36,610 --> 00:58:38,650
Îmi plăcea să am propriul meu birou.

846
00:58:41,730 --> 00:58:42,830
Nu pot să aștept.

847
00:58:45,650 --> 00:58:47,910
Acum intru în birou din când în când
si apoi.

848
00:58:50,010 --> 00:58:52,030
Știi, Stacey are un birou vechi acum.

849
00:59:03,700 --> 00:59:06,620
Vrei să inviți pe oricare dintre dvs
prieteni la cina diseară?

850
00:59:07,540 --> 00:59:14,460
Ei bine, stăteam cu Annie și
amintește-ți doamna așa că probabil că

851
00:59:14,460 --> 00:59:16,380
felul în care ne putem plăcea să ne dăm temele
împreună

852
00:59:19,390 --> 00:59:22,570
Îmi place Annie. Mă bucur că sunteți
încă prieteni de atâta vreme.

853
00:59:22,810 --> 00:59:25,670
Da, ea mă ține sub control cu tot
clasele.

854
00:59:26,290 --> 00:59:28,370
Asta e bine. Ești o influență bună. eu
asa.

855
00:59:28,650 --> 00:59:32,650
Vreau doar să știu, așa că mă asigur că eu
să te facă cunoscut pentru oricine mai vine.

856
00:59:33,130 --> 00:59:36,510
Da, și asigură-te că știi despre oricare
alergii alimentare pe care le are.

857
00:59:38,530 --> 00:59:40,430
Nu cred că Annie este alergică la
nimic.

858
00:59:40,830 --> 00:59:44,750
Deci ce zici de baieti? Tu și Annie, bine
ori aveti un iubit?

859
00:59:45,470 --> 00:59:46,470
Nu.

860
00:59:47,310 --> 00:59:48,330
Sunt independent.

861
00:59:48,890 --> 00:59:49,890
Femeie.

862
00:59:50,630 --> 00:59:51,630
Bun.

863
00:59:52,810 --> 00:59:56,830
Ei bine, poți oricând să ne spui. Tu esti
despre a ajunge la acea vârstă, totuși.

864
00:59:57,270 --> 00:59:58,410
De aceea am întrebat.

865
00:59:58,710 --> 01:00:00,890
Știu, dar sunt atât de ocupat.

866
01:00:01,170 --> 01:00:04,970
Și voi fi și mai ocupat cu
scoala si munca.

867
01:00:05,770 --> 01:00:08,570
Ei bine, cine știe? Poate vei găsi un
om drăguț la locul de muncă.

868
01:00:09,910 --> 01:00:16,510
Nu știu dacă vreau să încep
înfrățind cu al meu

869
01:00:16,510 --> 01:00:17,510
colegi de serviciu.

870
01:00:18,080 --> 01:00:19,180
Tocmai am ajuns acolo.

871
01:00:20,020 --> 01:00:23,880
Da, s-ar putea să facă treaba puțin mai mult
distractiv dacă flirtezi cu ei.

872
01:00:27,680 --> 01:00:33,140
Cu siguranță voi fi cochet în mine
tactici de vânzare.

873
01:00:33,900 --> 01:00:34,900
Da.

874
01:00:35,800 --> 01:00:40,260
Aşa. Adică, trebuie să folosești ceea ce erai
dat.

875
01:00:40,640 --> 01:00:41,598
Mm -hmm.

876
01:00:41,600 --> 01:00:43,780
Da, doar împachetează-le cu frumoase
ochii.

877
01:00:45,770 --> 01:00:47,550
Și fă-i pe toți să spună da.

878
01:00:50,490 --> 01:00:51,490
Acesta este planul.

879
01:00:51,690 --> 01:00:54,510
Asta ai făcut tot
viata, draga, asa ca nu cred

880
01:00:54,510 --> 01:00:55,690
vei avea orice problemă cu
că.

881
01:00:56,930 --> 01:00:57,930
Ei bine,

882
01:00:58,350 --> 01:01:03,450
pentru că este noaptea săptămânii, nu știu
dacă Annie poate dormi, dar noi putem face

883
01:01:03,450 --> 01:01:05,950
o excepție pentru că ai primit-o
interviu.

884
01:01:06,350 --> 01:01:07,350
Vom vedea.

885
01:01:12,240 --> 01:01:16,460
Știi, probabil că va suna
tu diseară sau mâine dacă am primit-o.

886
01:01:16,900 --> 01:01:20,420
Bine. Deci, anxietatea a crescut.

887
01:01:21,100 --> 01:01:22,140
Oh, Doamne.

888
01:01:23,700 --> 01:01:25,840
Nu fi neliniștit. Ai de gând să primești
ea.

889
01:01:26,080 --> 01:01:28,540
Știu. Pur și simplu nu mă pot abține.

890
01:01:47,200 --> 01:01:48,200
bine,

891
01:01:48,360 --> 01:01:50,260
Nu vreau să facă alergii.

892
01:01:51,060 --> 01:01:52,420
Nu, asta ar fi foarte rău.

893
01:01:54,640 --> 01:01:56,380
Deci niciunul, nicio alergie.

894
01:01:57,700 --> 01:01:58,700
wow,

895
01:01:59,000 --> 01:02:00,900
sunteți norocoși. Atât de mulți oameni au
că.

896
01:02:02,280 --> 01:02:04,680
Este adevărat. Dar noi nu. Avem o
echipa buna.

897
01:02:05,160 --> 01:02:06,160
Da, facem.

898
01:02:06,260 --> 01:02:08,560
Nu îmi pot imagina că putem mâncă
orice ne dorim.

899
01:02:29,290 --> 01:02:34,290
Mm -hmm. Mm -hmm. Mm -hmm.

900
01:02:58,510 --> 01:02:59,590
Maya.

901
01:03:32,720 --> 01:03:34,000
La ce oră vine Annie?

902
01:03:34,940 --> 01:03:38,420
Probabil că o am prin preajmă
7.

903
01:03:38,880 --> 01:03:40,680
Bine, perfect. Atunci este cina.

904
01:03:46,880 --> 01:03:50,340
Băieți, vreți să vă uitați la un film?

905
01:03:51,040 --> 01:03:52,360
Doamne, da.

906
01:03:52,660 --> 01:03:53,800
Da, ora filmului?

907
01:03:54,460 --> 01:03:58,680
Ne putem îmbrățișa cu toții pe canapea și
faceți un film împreună.

908
01:03:59,060 --> 01:04:00,060
Îmi place asta.

909
01:04:03,530 --> 01:04:05,570
Are voie să se uite la filme cu rating R?

910
01:04:07,230 --> 01:04:09,150
Mamă, nu suntem copii mici.

911
01:04:09,570 --> 01:04:13,890
Știu, dar... nu o văd niciodată, dar
uneori ne este greu să ne gândim

912
01:04:13,890 --> 01:04:14,890
ca adult tânăr.

913
01:04:21,110 --> 01:04:25,890
Deci, ce zici de un film amuzant? Să facem
amuzant, amuzant. Da, bună comedie.

914
01:04:26,610 --> 01:04:27,610
Da.

915
01:04:28,010 --> 01:04:29,010
Asta e bine.

916
01:04:30,390 --> 01:04:31,670
Îmi place un film amuzant.

917
01:04:34,420 --> 01:04:38,140
Ultima dată când am văzut un film înfricoșător, am
nu mi-am putut ridica capul de sub

918
01:04:38,140 --> 01:04:42,500
acoperă. Nici nu știu de ce ne-am uitat
că. Mi-e frică de întuneric.

919
01:04:44,500 --> 01:04:45,500
Știu.

920
01:04:45,840 --> 01:04:50,200
Îmi pare rău. E vina mea. Toată lumea
ajunge să ia o tură de alegere și ar trebui

921
01:04:50,200 --> 01:04:51,200
au cunoscut.

922
01:04:53,120 --> 01:04:54,120
Da.

923
01:04:54,480 --> 01:04:55,480
Da.

924
01:04:59,420 --> 01:05:01,400
Știu. mi-am dorit sa...

925
01:05:01,610 --> 01:05:03,730
Vezi acel film amuzant care a apărut.

926
01:05:04,530 --> 01:05:07,930
Cel cu actrița ta preferată.

927
01:05:08,250 --> 01:05:10,290
Oh, Doamne. Da, cu chestia.

928
01:05:11,190 --> 01:05:12,470
Atât de bine.

929
01:05:13,370 --> 01:05:19,910
Tocmai a ieșit și pe

930
01:05:19,910 --> 01:05:20,910
televiziune.

931
01:05:57,899 --> 01:06:01,400
Ei bine, nu știu dacă trebuie să comandăm
sau dacă se joacă doar la

932
01:06:01,400 --> 01:06:02,400
ori.

933
01:06:02,660 --> 01:06:03,660
Oricare ar fi.

934
01:06:03,800 --> 01:06:06,780
Vom face tot ce trebuie să facem. Nu
problema la comanda.

935
01:06:16,259 --> 01:06:19,380
Ne vom asigura că filmul este totul pregătit
pentru noi.

936
01:06:20,660 --> 01:06:21,720
Termină cina.

937
01:06:22,640 --> 01:06:25,560
Știi cât de mult îmi place să fie totul
ca perfect cronometrat.

938
01:06:30,500 --> 01:06:32,980
Oh, Doamne. Oh, Doamne. Oh, Doamne.

939
01:06:47,280 --> 01:06:48,700
Lumanari si covrigi.

940
01:06:50,100 --> 01:06:51,240
Oh da.

941
01:06:51,520 --> 01:06:52,520
Oh da.

942
01:06:52,860 --> 01:06:53,839
Oh da.

943
01:06:53,840 --> 01:06:55,340
Ești zdrobit de asta?

944
01:06:55,600 --> 01:06:56,600
Uh-huh. Da?

945
01:06:56,960 --> 01:06:57,960
Oh.

946
01:06:58,900 --> 01:06:59,900
Oh.

947
01:07:00,380 --> 01:07:01,380
Oh.

948
01:07:02,240 --> 01:07:03,240
Oh.

949
01:07:04,480 --> 01:07:05,480
Oh.

950
01:07:06,140 --> 01:07:07,140
Oh.

951
01:07:08,480 --> 01:07:09,600
În regulă.

952
01:07:14,020 --> 01:07:15,060
Da, sunteti.

953
01:07:30,800 --> 01:07:33,260
Tu? Dă-mi telefonul, dă-mi
telefon, dă-mi telefonul.

954
01:07:33,600 --> 01:07:34,720
Oh, verifică.

955
01:07:36,040 --> 01:07:37,040
Buna ziua?

956
01:07:37,440 --> 01:07:38,440
Da, aceasta este ea.

957
01:07:41,320 --> 01:07:42,540
Bine, mulțumesc.

958
01:07:43,580 --> 01:07:44,720
Am primit asta!

959
01:07:46,340 --> 01:07:50,760
Vă mulțumesc mult băieți.

960
01:07:51,200 --> 01:07:52,260
Am primit asta.

961
01:07:52,880 --> 01:07:54,660
E atât de grozav, iubito.

962
01:07:56,100 --> 01:07:57,240
Sunt atât de emoționată.

963
01:08:02,490 --> 01:08:03,990
Îmi iubesc familia.

